# ChatCut vs Captions Source: [ChatCut vs Captions]() Content index: [llms.txt]() Last updated: 2026-11-05 Captions 用對話剪輯。ChatCut 還能透過 Claude Code、Codex 剪輯。 ## 對話剪輯，也能讓 Claude 操作 Captions 是以行動裝置為主的 AI 剪輯器，Chat to Edit 僅限自家付費方案使用。ChatCut 提供桌面與網頁版時間軸剪輯器，也直接開放給 Claude Code、Codex 和任何 MCP Agent。 | 功能 | ChatCut | Captions | | --- | --- | --- | | AI 原生剪輯 | | 描述需求，AI 來剪 | 支援 — 內建或自選 AI | 部分支援 — Max，應用程式內對話 | | 可重用的剪輯技能 | 支援 — 完整 Agent 工作流程 | 部分支援 — 儲存的字幕樣式 | | 匯出至 Premiere 或 DaVinci | 支援 — 可編輯 XML 時間軸 | 不支援 — 影片與 SRT | | 匯出至 CapCut 或 Jianying | 支援 — 可編輯草稿 | 不支援 — 影片與 SRT | | 你的 AI 來剪 | | Claude Code 代剪 | 支援 | 不支援 — 僅限 API | | Codex 代剪 | 支援 | 不支援 — 僅限 API | | 任何 MCP Agent | 支援 — Antigravity、WorkBuddy… | 不支援 | | 桌面版開放給你的 AI | 支援 — Local MCP | 不支援 | | ChatCut 免費，Captions 要付費 | | 人聲降噪 | 支援 — 桌面版免費 | 需付費: Basic — 付費方案 | | 字幕樣式範本 | 支援 — 內含素材庫 | 需付費: Max — Free 限 1 種樣式 | | 兩邊都有 | | 自動字幕 | 都支援 | | 移除口頭禪與停頓 | 都支援 | | 長影片轉短片 | 都支援 | | 指令生成動態圖形 | 都支援 | | AI 影片生成 | 都支援 | | AI 圖像與音樂 | 都支援 | | AI 旁白與虛擬人像 | 都支援 | | 翻譯與配音 | 都支援 | Captions 的資訊來自其官方頁面，核實於 2026年11月7日 (2026-11-07): [Captions 定價與方案](https://captions.ai/pricing) · [Captions 訂閱等級](https://captions.ai/help/docs/subscriptions) · [Captions Chat to Edit](https://captions.ai/help/docs/timeline/chat-to-edit) · [Captions 可重用樣式](https://captions.ai/help/docs/captions/styles) · [Captions 匯出格式](https://captions.ai/help/docs/settings/export) · [Captions API](https://captions.ai/help/api-reference) ## 建立可重複使用的創作流程 把這集的需求交給 ChatCut，讓 Agent 處理剪接、字幕、圖形與各語言版本。 ### 把重拍素材剪成流暢故事 讓 ChatCut 挑出最好的鏡頭、移除重複語句，一次剪成精簡的創作者近況影片。 [試用清理口誤](https://chatcut.io/zh-hant/skills/speech-cleanup) ### 重複使用字幕需求 讓 ChatCut 為每集口播加上字幕，沿用清楚易讀的字體、重點標示與安全邊界。 [試用添加字幕](https://chatcut.io/zh-hant/skills/add-captions) ### 用圖解說清口述概念 讓 ChatCut 把教學剪成解說影片，加入可編輯的圖解與標註，配合旁白出現。 [試用新聞編輯風格](https://chatcut.io/zh-hant/skills/motion-graphics?template=mg-packaging-editorial-explainer) ### 各語言版本都符合需求 讓 ChatCut 翻譯創作者近況影片、配音並加上對應字幕，同時保留指定術語。 [試用視頻翻譯](https://chatcut.io/zh-hant/skills/video-translation) ## 透過你的 Agent 使用 ChatCut 把一句提示詞貼進 Claude Code 或 Codex，就會安裝 ChatCut 並開始剪輯。 ### Claude Code 精修創作者近況影片 請閱讀 chatcut.io/desktop 安裝 ChatCut，再把我的口播素材剪成 45 秒的創作者近況影片，移除重複語句與口頭禪，並用我的品牌色加上字幕。 ### Codex 將產品評測在地化 請閱讀 chatcut.io/desktop 安裝 ChatCut，再幫我的產品評測製作西班牙文版，加入配音與對應字幕，保留產品名稱，並加上可編輯的結尾標註。 [了解 Agent 外掛的運作方式](https://chatcut.io/zh-hant/docs/chatcut-products) ## 從技能開始 從技能開始，每週重複製作附字幕的創作者近況、多語言評測與圖像解說影片。 - [**Speech Cleanup**](https://chatcut.io/zh-hant/skills/speech-cleanup) - [**Add captions**](https://chatcut.io/zh-hant/skills/add-captions) - [**Video Translation**](https://chatcut.io/zh-hant/skills/video-translation) - [**Editorial Explainer**](https://chatcut.io/zh-hant/skills/motion-graphics?template=mg-packaging-editorial-explainer) - [**Cozy selfie product review**](https://chatcut.io/zh-hant/skills/product-ads?template=cozy-selfie-product-review) - [**SaaS Kinetic Type Launch**](https://chatcut.io/zh-hant/skills/app-promo?template=app-promo-kinetic-type) [查看全部 Skill](https://chatcut.io/skills) ## ChatCut vs Captions 常見問題 ChatCut 能替代 Captions 嗎？ 可以，尤其適合想透過 Claude Code 或 Codex 執行創作流程，並在各集重複使用剪輯技能的人。兩者都支援提示詞剪輯、字幕、配音和 AI 生成素材；Captions 另有原生手機 App。 Captions 也能用提示詞剪輯影片嗎？ 可以。Captions 的 iOS 與網頁版都支援對話修改，包含多步驟請求；網頁版編輯器也能製作自訂動態圖形。ChatCut 另提供有文件說明的外掛與本機 MCP 串接方式，可從 Claude Code 或 Codex 剪輯。 ChatCut 免費嗎？ 可以免費使用。Free 方案包含編輯器、上傳、轉寫、字幕與標準匯出。AI 生成和內建 Agent 會消耗點數，AI 影片生成需要付費方案。 [查看 ChatCut 價格](https://chatcut.io/pricing) 能透過 Claude Code 或 Codex 使用 ChatCut 嗎？ 可以。ChatCut 外掛可在 Claude Code 和 Codex 應用程式中使用，ChatCut Desktop 也能透過本機 MCP 伺服器連接 Claude Code、Codex 與其他 Agent。Agent 會編輯實際的時間軸，你仍能繼續手動調整。 [外掛使用方式](https://chatcut.io/docs/chatcut-products) ChatCut 的剪輯能在其他編輯器收尾嗎？ 可以。ChatCut 能匯出供 Premiere Pro 與 DaVinci Resolve 使用的 XML 時間軸，ChatCut Desktop 也能匯出可編輯的 CapCut 草稿。不支援匯出 Final Cut Pro XML（FCPXML）。 [匯出 XML 時間軸](https://chatcut.io/docs/export-xml) ChatCut 還可以比較： [CapCut](https://chatcut.io/zh-hant/compare/chatcut-vs-capcut)[DaVinci Resolve](https://chatcut.io/zh-hant/compare/chatcut-vs-davinci-resolve)[Descript](https://chatcut.io/zh-hant/compare/chatcut-vs-descript)[Final Cut Pro](https://chatcut.io/zh-hant/compare/chatcut-vs-final-cut-pro)[HeyGen](https://chatcut.io/zh-hant/compare/chatcut-vs-heygen)[Higgsfield](https://chatcut.io/zh-hant/compare/chatcut-vs-higgsfield)[Invideo](https://chatcut.io/zh-hant/compare/chatcut-vs-invideo)[Kapwing](https://chatcut.io/zh-hant/compare/chatcut-vs-kapwing)[OpusClip](https://chatcut.io/zh-hant/compare/chatcut-vs-opus-clip)[Premiere Pro](https://chatcut.io/zh-hant/compare/chatcut-vs-adobe)[Riverside](https://chatcut.io/zh-hant/compare/chatcut-vs-riverside)[Runway](https://chatcut.io/zh-hant/compare/chatcut-vs-runway)[Submagic](https://chatcut.io/zh-hant/compare/chatcut-vs-submagic)[Synthesia](https://chatcut.io/zh-hant/compare/chatcut-vs-synthesia)[Tella](https://chatcut.io/zh-hant/compare/chatcut-vs-tella)[VEED](https://chatcut.io/zh-hant/compare/chatcut-vs-veed)[Vyra](https://chatcut.io/zh-hant/compare/chatcut-vs-vyra)